【愕然】TOEIC800点ワイ「おっ、外国人が道迷ってるやんけ!話しかけたろ!」→結果・・・・・・

1:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:01:14.56 ID:XgkhuWfId.net
800点ワイ「Hi! I can speak English. Please tell me where you want to go!」

外国人「くぁwせdrftgyふじこlp」

800点ワイ「は?英語喋れや? Sorry, please tell me in English, OK?」

外国人「くぁwせdrftgyふじこlp」

なお英語だった模様
結局高校生がスマホ出してきてGoogle翻訳使って訳した模様
ワイは大恥をかいた模様

3:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:01:42.03 ID:PzczQLdu0.net
あるあるすぎて草
5:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:02:17.77 ID:UlD/nnRTd.net
ワイはTOEIC937点やで
お前の負けや
6:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:02:21.03 ID:/5u1Pg0Ad.net
普通ゲームでヒアリング鍛えるよね?
8:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:02:27.82 ID:I2ayAjqg0.net
Google翻訳が機能する程度の訛りなら流石に聞き取れるやろ
速いと思ったならゆっくり喋るように伝えればいいし
9:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:02:29.45 ID:xECKMml10.net
その外人なんかなまってたんちゃう
ワイもいきなりオーストラリア訛りの英語聞かされてわけわからんかったことあるわ
13:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:02:51.71 ID:D1xPfs3l0.net
インド英語ほんまにわからん
19:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:03:27.25 ID:x4mSMzmK0.net
今どき道聞いてくるのはヤバイやつだろ
27:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:04:09.58 ID:6xe32DkF0.net
please tell meとか言わんだろ
39:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:06:26.36 ID:XgkhuWfId.net
>>27
なんて言うんや?
May I ask?
51:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:07:48.75 ID:O/TAP4bQd.net
>>39
could you speak
なお
日本語しゃべってるやつに
「日本語しゃべってください」
なんていくら丁寧にいっても無礼なもよう
32:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:04:47.89 ID:l+DRN8SYd.net
ワイ801点やけど普通に話せるで
イッチはあと少し勉強が足りなかったみたいだねw

35:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:06:02.05 ID:7aU8vT+c0.net
だいたい雰囲気で分かるでしょ
42:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:06:39.90 ID:aSPYCdU4p.net
あいつらって何であんな早口なん?
聞く方も話す方も無駄に疲れるやろ
52:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:08:03.26 ID:Bk9gG4Ar0.net
TOEICができることは英会話ができることの必要条件であって十分条件ではないぞ
64:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:09:31.15 ID:XgkhuWfId.net
>>52
800あれば英語で会議できるレベルやぞ
公式では
59:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:09:07.53 ID:U8NeNULw0.net
ワイ700くらいやがスピーキングはたぶんイッチより出来るわ
60:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:09:10.44 ID:TYjKkyLe0.net
ワイtoeic500点くらいやけど普通にコミュニケーション取れたぞ
68:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:10:10.07 ID:5lOtTbwE0.net
ワイ留学経験者490点で絶望
留学中何してたんやろ
69:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:10:13.10 ID:6S4e/WIr0.net
とにかくネイティブの発音リスニングすんのキツイねん…
こっちの言ってることは辛うじて伝わるんやが…
73:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:10:53.85 ID:GGPuD3Az0.net
日本語って漢字も覚えなきゃならんと思うとめっちゃ難しいと思うわ
一番難しい言語ってなんなんだろ
80:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:11:26.09 ID:z/kWQE3ad.net
>>73
アラビア語とかヘブライ語は難しそうやな
75:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:11:11.99 ID:aZ4RGSvf0.net
ノー勉TOEIC600台やったけど海外の友人いたり英語のコンテンツでテンプレ口語知ってるから話すのは余裕や
ただ就活とかでは全く通用しなかったから日本では点数高い方が偉いで
81:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:11:26.45 ID:I2ayAjqg0.net
ワイ帰国子女、リスニングは400点越えるから道案内は簡単にできる

なおリーディング

86:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:13:14.07 ID:GTUvJ1i9p.net
日本語は発音だけなら簡単だからな
英語は音が消えたり繋がったりするから
91:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:14:38.81 ID:smuTsTyya.net
オンライン英会話で結構喋れるようになったなあって思って
シンガポール行ったら死んだ
そのあとイギリスとアメリカ行ったけどそっちはまあまあ通じたから
シンガポールが特殊やったんやなって
127:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:19:04.36 ID:aZ4RGSvf0.net
>>91
マーレシアシンガポールも英語ネイティブだけど独自の喋り方やからな
めっちゃ早いし実際省略しまくってる
99:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:15:44.21 ID:mQXaW5Cc0.net
>>91
シングリッシュと揶揄されるくらいやし
ワイはオーストラリア人の英語苦手
聞き取れん
106:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:16:47.11 ID:6S4e/WIr0.net
>>99
オーストラリアのホテルでコンシェルジュと格闘してなんとかチェックインできた後はしばらく疲労でベッドから動けんかったわ…
103:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:16:32.83 ID:aPlhS8g20.net
Can you~?って聞いたら高圧的になるらしいな
中学で習ったの何やったん
117:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:18:09.23 ID:mQXaW5Cc0.net
>>103
アジア圏の人やから英語に慣れてないんやなで終わるから平気
そもそもノンネイティブの方が多いんやからいちいち文法ちげーよなんてつっこまんやろ
よっぽど意味不明なら別やけど
107:風吹けば名無し:2021/04/27(火) 00:16:49.07 ID:PF8VMwYU0.net
伝えたいと言う気持ちが何よりも大切

ソースリンク:
http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1619449274

コメントする

コメントが反映されるまで時間ラグがあります。(多分)